Интервью с Марией Семёновой

[Klyaks]

Вот и до автора "Волкодава" добралась родная "Солидарность".

29 08 2012

Дама с волкодавом

Слава к Марии СЕМЕНОВОЙ пришла после выхода в свет ее романа “Волкодав”. Ее назвали основателем нового жанра - славянского фэнтези, по книге сняли фильм, затем сериал. Впрочем, за славой она не гонится. Пишет стихи о русской печке, считает, что Дарья Донцова попадет в рай, носит громовое колесо, ремонтирует крышу и пытается выбраться из нищеты... Корреспондент “Солидарности” пообщалась с ней на “Фантастической ассамблее” в Санкт-Петербурге.

- Фильм вам понравился? - спрашиваю у Марии Васильевны.

- Хорошо еще вы не сказали “экранизация”! Потому что назвать экранизацией я его ни в коей мере не могу. Режиссер рассказал абсолютно другую историю про абсолютно других людей. Меня на пушечный выстрел не подпускали к съемкам. Я сначала думала, что как-то меня забыли, а потом оказалось, что у “Централ Партнершип” была последовательная политика недопущения меня на съемочную площадку. Права в 1995 году были проданы вместе с романом издательству “Азбука”: тогда разговоры про экранизацию были как разговоры о полетах на Марс. Поэтому я подписала договор и успокоилась. Лебедев (режиссер. - Ю.Р.) сделал фильм и сам за него отвечает и перед зрителями, и перед высшим судом. Я тут решительно ни при чем.

Сериал “Молодой Волкодав” я целиком так и не посмотрела. Начинала смотреть какую-то серию, мне становилось физически плохо, и я выключала. Это ужас! Лучше бы они мою книжку взяли, повесили в туалете и листочки от нее отрывали по мере необходимости.

Читать далее на solidarnost.org

По поводу сериала "Молодой Волкодав" я писал ещё несколько лет назад.
klyaks.diary.ru/p26762042.htm
klyaks.diary.ru/p26838250.htm

@темы: на почитать, Солидарность, на посмеяться, на подумать

Comments

Интересный человечек. Я из ее книг читала только "Мы славяне", но потом мне сказали, что это все попса и ваще неправда. И я как-то разочаровалась. Надо будет "Волкодава" почитать.
А ваще - печь самостоятельно сложить - это она лихо)))

[Мисс Таманцева]

Фильм я увидела до того, как прочла цикл книг, сериал - уже после. В сортах фекалий, прошу пардону, разбираться не хочется. Если экранизацию помню с некоторым трудом, ибо просмотр был давно и один раз, то сериал смотрела прицельно, хотя и не с начала. Лично я плеваться начала сразу после появления в кадре матери Кендарат. Ну вот как благообразная смуглокожая старушка могла превратиться в разбитную крашеную бабёнку?

Впрочем, что там, что там - книгой не то что не пахло, даже рядом не лежало.

[Klyaks]

Мисс Таманцева, и это всё ужасно обидно. Потому как и фильм, и сериал можно было бы сделать потрясающе прекрасными!

[Мисс Таманцева]

Klyaks, согласна. Даже по той же книге "Истовик-камень" (с которой, я так понимаю, попытались сделать сценарий к сериалу) можно было бы сделать шикарный фильм, не то что сериал. Но, боюсь, "блокбастером" и "бестселлером" фильм бы не стал.