С.у.Я. Klyaksa.
Курсы английского языка, на которые я хожу - это не только инглишь как таковой, но и куча различных "фишек" связанных с социальной адаптацией. Причём, как я понимаю, преподы смотрят за тем, какой подобрался студенческий контингент и стараются подгонять под него различные жизненные ситуации. Тут нужно понимать, что в Канаду рвут когти не только из цивилизованных и более менее цивилизованных стран, но и из достаточно.... Как бы это помягче-то, да по ТОЛЕРАНТНЕЕ? Достаточно экзотических и диких мест. Так что ньюкеров, зачастую, приходится учить не столько даже"канадскому" стилю жизни, сколько стилю жизни западного человека в принципе. Подтирать задницу бумагой, а не пальмовым листом и не хватать за сиськи любую приглянувшуюся даму без платка на лице. Нормам гигиены, нормам западной морали и т.д. и т.п.

В прошлый четверг, специально приглашённый специалист-валантёр (молодая, довольно симпатичная девушка месяце этак на 7 беременности) учила нас, как в Канаде разводятся. Из-за чего чаще всего счастливая семейная жизнь заканчивается эпик фэйлом, что может послужить причиной развода, кому в какой ситуации отходят дети и прочее имущество, как после развода делить время проводимое с возлюбленными чадами, можно ли женится после столь ужасающего события и прочие интересности связанные с местными правилами разрыва брачного союза. Казалось бы смешно. Ан нет. Например, мусульманки, присутствующие на лекции, слушали всё вышеперечисленное с огромным интересом. И китаянки тоже. Для них, по-моему, сама возможность разрыва семьи со стороны женщины (даже при условии, что муж бытовой тиран, деспот и, для профилактики, по пятницам, бьёт смертным боем) - в новинку. Многие задавали вопросы и ожесточённо конспектировали. Думается мне, что через пару месяцев, их благоверных ждёт занятный сюрприз.

Попутно, естественно, возникло множество вопросов о том, как женится. Выяснилось, что в Канаде реально разрешены гейские браки! И пары гомиков даже могут брать на воспитание детей. А вот всякого рода арабам больше одной жены привезти легально невозможно. Бо моногамия и нефиг! А то и другим захочется.

В нашей небольшой местной русско-украинской компании, я после занятия, возмутился этой вопиющий несправедливостью по отношению к братьям нашим арабам. Заодно, и  Лаурелин в скайпе пожаловался. Та немедленно придумала хитроумный план, как арабу протащить в Канаду больше одной жены!
Рецепт семейного счастья прост: араб должен приехать в Канаду, выйти тут за какого-нибудь гея, а затем удочерить свой гарем. Впрочем, мой папа развенчал всю идею нут пррросто на корню. Потому как удочерить-то можно только несовершеннолетних, а спать с малолетками даже геям в Канаде пока запрещено. С другой стороны, если удочерить в 17 лет и 364 дня... Огромное поле для размышлений!

После занятия, чтобы понять, кто что усвоил из занятия, было проведено этакое групповое тестирование. Аудитории задавались вопросы, а мы соответственно,отвечали что делать в той или иной ситуации. Особенно доставили следующие экзаменационные задания:

1.Bob and Fatima got merried in 2000.They have two children: Ada (5) and Ken (7). Three months ago, Fatima asked Bob to move out. He has been visiting the children every other weekend.

Questions:

1.1 Are Bob and Fatima spouses? Are they married? common-law, divorced or separated?
1.2 Who has custody of Ada?
1.3 Who has access to Ada and Ken?

2. Juanita and Marisa are two women who began dating in September of 2008. They moved in together in September of 2010. They have no children.

Questions:

2.1 Are Juanita and Marisa spouses? If yes, when did they become spouses?
2.2 If they want to, can Juanita and Marisa get married?

@темы: уроки английского, на посмеяться, канадская авантюра, на подумать