О Хрякусе Санте замолвите слово...

[Klyaks]

Актеры:

Joss Ackland, Dominic Borrelli, John Boswall, Ed Coleman, Craig Conway, David Decio, Michelle Dockery, Rachel Edward, John Franklyn-Robbins, Roger Frost, Peter Guinness, Gregor Henderson-Begg, Geoffrey Hutchings

Режиссер:

Vadim Jean



Прочитав несколько месяцев назад очередное творение Терри Пратчетта, вздохнул и отложил томик с не новой мыслью о том, что все замечательные книги имеют обыкновение очень быстро кончаться. Однако книгой на этот раз дело не ограничилось, нашим глазам предстал замечательный фильм. Сразу надо сказать несколько вещей, во-первых просмотр фильма крайне не рекомендуется без прочтения книги, а желательно всех книг Пратчетта, потому как без этого вы не поймёте мотиваций героев в тех или иных поступках. Во-вторых, Санта Хрякус кино взрослое, на милую детскую сказочку это не похоже абсолютно. Впрочем, и не должно быть похоже…

Фильм получился просто изумительным. Актёры играющие на первых ролях не вызывают никаких нареканий. Джонатан Питчай (Marc Warren) – совершенно великолепен. Его взгляд – взгляд одержимого, буквально пригвождает зрителя к стулу, а голос вызывает желание спрятаться под ближайшем столом. Сьюзи (Michelle Dockery) – красавица и умница. Особенно впечатляет сценка с превращением. Сперва, няня, этакая Мэри Попинс местного масштаба, а после истинная внучка Смерти. Грозная, но справедливая. Самого Смерть играет Иэн Ричердсон к сожалению скончавшийся 9 февраля в возрасте 72 лет. Это была его последняя роль, и он в ней выглядит совершенно потрясающе. Слуга смерти, Альберт (David Jason) так же смотрится замечательно.

К сожалению, с актёрами второго плана дела обстоят не так хорошо. Видимо бюджет фильма не позволил развернуться на полную катушку. Капрал Шнобс выглядит, прямо скажем, бедно. Что весьма обидно при такой богатой роли. О Боже, Похмелье! – средненький. Если снять какого-нибудь человека в подобном состояние получилось бы гораздо лучше. В фильме актёрствует и сам Терри Пратчетт. В самом конце он появляется в роли продавца магазина игрушек.

В фильме раскрывается огромное количество философских тем. Мечты, жизнь и смерть, возникновение богов… Все эти казалось бы серьёзные вопросы обыгрываются с замечательным пратчеттовским юмором, который ни сколько не теряет при съёмках.

Любовь в фильме показывают трогательные взаимоотношения Зубной Феии и Бога похмелья.

Vadim Jean предпочёл оставить максимум из книги, добавив минимум от себя, что и предаёт фильму такое очарование.



Итог: Всем смотреть и получать удовольствие.

Comments

[Hedin]

Кляксыч, хоть ты мне скажи, в каком качестве смотрел?

Особенно интересует особенности перевода.

[Klyaks]

Качество... Да вполне нормальное. Не экранка.

Перевод - дублированный, но какой-то странноватый. Задний фон на английском присутствует.

[Hedin]

Klyaks, мммм...Хм... а где брал? Я смотерл в одноголосом переводе. Но профессиональном, по переводу фэнов ТП.

[Klyaks]

Брал в локалке. 8-)) К вам 17-го поеду могу захватить.

[Hedin]

Klyaks, нахвати, коль не сложно. ) А я тебе могу свой вариант притащить)

[Ginius]

А кто-нить книжку мне даст почитать?

[Hedin]

Ginius, моя у Артура. )) Он вернет - дам.

[Klyaks]

Если найду, привезу конечно. 8-))

[Incub]

Книжка твоя у Даоса, я на нее следующий -)

[Тиль]

где б скачать ещё=\

[Klyaks]

Достаточно просто встретиться со мной. 8-))

[Тиль]

Klyaks

а вот это хороший подход, ага=)

[Лина Чеширская]

Вааа! Какая филльма!!!

Хочу!..%))))

[Klyaks]

Ну, собственно у тебя есть вариант, так же как Тиль пересечься со мной на ст. м. Университет, либо на ст.м. Октябрьская. 8-))

[Лина Чеширская]

Когда?!^^

На Октябрьской было бы очень хорошо!!!))))))

Кста, что ты там делаешь? На Октябрьской, в смысле))

[Klyaks]

Нат Октябрьской я учусь. 8-))

После завтра, готов передать около 12:20. Ст.м. Октябрьская, кольцевая.

[Лина Чеширская]

Забавно))) я тоже учусь на Октябрьской^^

Во вторник я учусь в это время. Не могу(

У меня пара заканчивается в 12:50...

[Klyaks]

8-)) Горный? МИСИС?

Среда, 15:10? Ну, либо 12:20. 8-))

[Лина Чеширская]

Не-а! ГУГН!!!

А ты откуда?))

Так... среда... да что ж такое! У меня одна пара в 14:40)))

Ломы, конечно, но могу, в принципе, подъехать и к 12:20) А у тебя пара? или можно потом немножко погулять?))

С собой надо иметь чистый диск?

[Klyaks]

Давай тады в 12:20. 8-))

Славный институт со страшным названием МГЭИ. 8-))

Диски иметь не надо.

Пары, ну да хрен бы с ними.

[Лина Чеширская]

Klyaks

Спасибо!!!^^

Тада уговорились, в 12:20, на Октябрьской, у Неба))

[Изумрудный Член]

Кляк, дай как нидь посмотреть )) Псиб